如何使用嵌入 AC3 音轨的 MKV 格式文件在 Samsung Galaxy SL I9003 上播放带字幕的电影?

8次阅读
没有评论

问题描述

希望在其 Samsung Galaxy SL I9003 手机上播放带有 SRT 字幕和 AC3 音轨的.avi 文件,但遇到一些问题。虽然影片可以播放,并且能够显示或不使用字幕,但 AC3 音轨无法从菜单中选择。经过尝试不同的播放器如 MX Player(非 PRO 版本)及 VPlayer 以及 ARMv7 编码器后,此问题依然存在。
解决方案推荐将.avi 文件转换为 MKV 格式,并合并音频轨道和字幕以供播放使用。

解决方案

方案1:转换并合并文件至 MKV 格式

对于想要直接在手机上观看具有嵌入 AC3 音轨的影片的情况,可以采用以下方法:

使用 HandBrake 进行转换

HandBrake 是一个功能强大的视频转换工具,它能够将.avi 文件转换为支持多种音轨格式(包括 AC3)且带有 SRT 字幕信息的 MKV 格式。

  1. 下载并安装 HandBrake:访问官方网站 http://handbrake.fr/ 下载相应版本的 HandBrake 安装包。
  2. 导入 avi 文件:打开 HandBrake 输入需要转换的.avi 文件路径。
  3. 选择输出文件格式和设置音轨和字幕信息
    • 将编码器类型设置为 AAC、DTS 或 AC-3,确保能够正确保存嵌入在影片内的AC3音轨。
    • 从“附加文件”菜单下选取 SRT 字幕文件并勾选“写入 SRT 字幕”,然后选择正确的字幕语言。
  4. 开始转换:确认设置无误后点击 “开始编码” 按钮,软件将生成带有嵌入 AC3 音轨及 SRT 字幕信息的 MKV 文件。

方案2:恢复 MX Player 的 AC3 支持

若希望直接在三星 Galaxy SL I9003 上通过 MX Player 播放视频文件(尤其是已嵌入 AC3 音轨的情况),可以参考以下教程:

  1. 下载指导文档:参照 http://www.gimmickmag.com/how-to-restore-mx-player-audio-codec-ac3-dts-support/ 获取具体的修改步骤。
  2. 按照文档指示操作:根据该网站提供的指引,你将需要编辑 MX Player 的配置文件并重新编译 APK 文件。确保整个过程中的每个步骤都按照具体说明一步一步来执行。

请注意,手动修改和编译应用程序会带来一定风险(如适配性问题或可能破坏现有程序功能性),请在安全环境下进行操作,并备份相关应用程序以备不时之需。
上述两种方案旨在提供不同场景下的解决方案供您参考和尝试。希望这对Samsung Galaxy SL I9003用户们有所帮助!


以上就是如何解决 Samsung Galaxy SL I9003 上播放带有嵌入 AC3 音轨的电影的问题的解决方案,具体选择哪种方式取决于个人偏好与设备情况。祝每位用户都能享受流畅愉悦的观影体验!

正文完