问题描述
报告说，在其Android设备（版本2.1的三星Fascinate）上，许多文本文件中的非拉丁字符无法正确显示，显示出空方块。在浏览器之外的应用程序中也出现了同样的问题。此现象表明可能与字符集编码不匹配或者缺少对应字体有关。
解决方案
针对上述问题存在多种可能性，在继续操作前，请确保备份重要数据，并注意版本差异。
方案1: 检查和更改文本文件的编码
步骤：
使用文本编辑器检查文件编码：打开怀疑有问题的文本文件，查看其编码格式。常用的编码包括UTF-8、UTF-16等。
转换文档编码以匹配设备支持：
- 如果确定文档是UTF-16标准而非UTF-8，请尝试将文档转换为UTF-8格式。
使用具备文件编码转换功能的编辑器，例如Notepad++（Windows），Sublime Text，或者Android上的文本编辑工具。
确保所有应用支持新编码：检查其它阅读或处理相同文件的应用程序是否支持此新的编码格式。
实例：
在Notepad++中选择“编码”>“全部转换为UTF-8无BOM”，并保存更改。
方案2: 修改系统语言设置
如果设备仅支持有限的字符集，尝试修改系统的区域设置为一个更能处理多语言文字的语言包，例如英语（美国）或者具有更好国际支持的语言。
步骤：
进入系统设置：在三星设备上进入“设置”>“语言和输入”。
更改应用语言与地区：查看是否有其他语言或地区的选项可以启用，并选择一种可能提供更好地字符集覆盖的设置。
重启设备确认改变：更改设置后，重新启动设备确保变化生效。
方案3: 检查字体支持
步骤：
- 确定缺少哪种字符及其编码方式：检查空方块出现的具体字符，确定其对应的编码是否已存在于您的系统中。
- 手动安装缺失的字符集或补丁字体包：尽管Android系统自带某些基本国际字符集，但可能需要额外的手动操作来支持特殊字符。一些应用市场提供了专门修复这类问题的应用或字体补丁。
注意事项：
- 在非root用户权限下安装第三方字体可能会遇到限制。确保选择可靠的来源并按照官方指南进行。
- 部分设备由于硬件和软件版本限制可能无法完全支持某些字符集。
方案4: 更新操作系统与应用程序
如果现有方案仍无济于事，考虑：
1. 检查系统更新：查看是否有最新的Android 2.1更新，以便获取改进的区域/字体功能。
2. 更新相关应用软件：更新可能涉及到的文字处理或显示引擎的应用程序。
通过上述步骤和相应方法，希望能解决由非拉丁字符空方块引起的问题。如问题依然存在，请寻求专业技术人员的帮助以确保数据安全和个人隐私得到妥善保护。
正文完