问题描述
反映其根权限的 Nexus 4 手机（无其他修改）在更新至 Android 4.2.2 版本后，无法使用按键截取屏幕。按压电源和音量键下键时，只实现了音量调节或进入关机/飞行模式界面，并没有触发截屏功能。
有用户尝试了用单手操作以保证两个键被同时按下，但依旧未能成功获取截图。
解决方案
方案1：优化按键同步时间
根据最佳回答，通常需要同时按下电源和音量下键来实现截图。对于新手或反应稍慢的用户来说，这确实要求极高的按键同步能力。具体步骤如下：
1. 准备环境：确保手机已更新到 Android 4.2.2 版本。
2. 找到合适的时机: 尝试使用单手操作，确保手指可以同时按下电源键和音量减小键。实践中可将两个键的位置摆放得更近一些。
3. 练习技巧：反复尝试不同姿势进行点击或按压动作，直到达到准确的时机。
方案2：第三方应用辅助
鉴于按键同步时间的要求较高，如果仍未能正常截屏，用户可以考虑安装专门的应用程序来替代系统自带的功能。市场上有很多提供更为放松触发条件的截图工具，在某些情况下能避免手动操作错误的问题。
1. 选择安装：查找并下载支持 Nexus 4 的第三方截图应用，如“ScreenCap Pro”等。
2. 权限设置：按照提示完成相关权限授予操作。
3. 实践使用：重启设备后测试新安装的截屏功能是否更加稳定可用。
方案3：系统恢复
如果以上两种方法均不能解决问题，则有可能是更新过程中存在的固件兼容性问题导致。此时可以考虑通过CWM恢复到之前的4.2.1版本进行尝试。
1. 使用CWM备份：确保在恢复前已经用 CWM 备份当前系统的状态。
2. 下载相关固件：从谷歌官方渠道或可靠第三方那里获取并安装对应 4.2.1 版本的系统镜像文件。
3. 执行刷机操作：重启手机至 recovery 模式，并按照说明完成恢复过程。
请注意，在进行任何系统更改之前，请备份重要数据。通过上述步骤，应能有效解决 Nexus 4 手机在 Android 4.2.2 版本下无法截取屏幕的问题。