解决方案：在Android设备上根据不同应用更改语言设置
问题描述
使用4.1版本且已获Root权限的安卓设备时，如何为某些应用程序自定义语言设置？由于系统预设为德语，但部分没有良好本地化翻译的应用程序希望可以在德文之外提供英文替代。这是否可能通过设置或第三方应用来实现？
现有解决方案
- 应用程序内部更改设置：
一些应用允许用户在应用内部更改语言设置。例如，Plume和Handcent等应用提供了内置的多语言支持。
Tasker宏方案：
- Tasker（安卓平台的强大脚本管理和工具）结合Secure Settings插件，可以实现启动特定应用程序时改变系统语言，并确保关闭该修改。此过程涉及创建一个自定义任务，通过运行“Locale Picker”命令更改应用地区设置，以满足需要后切换回原样。
详细步骤
- 使用Tasker和Secure Settings插件实施宏：
在Tasker中启动任务编辑器。
- 插件 -> Secure Settings -> Locale Picker（选择目标语言）。
- App -> Run（选择要启动的应用程序）。
- 重新应用Locale Picker以恢复原始设置。
为该任务分配图标并添加到主屏幕：
进行上述配置后，保存工作并将Tasker的快捷方式放置在桌面上以便随时调用。
案例经验分享
- 一位测试者称：尽管尝试了这种方法，使用Google Maps的例子并未显示出预期效果。
- 调查分析指出，成功与否可能取决于Tasker快捷方式启动时机及逻辑条件。可借助日志工具（如
logcat）来追踪问题原因。
Root权限辅助选项
如果上述常规设置仍无法达到理想效果，则考虑使用Xposed框架中的App Settings模块，它提供了广泛的自定义功能，并且支持更高级的语言管理选项。然而，务必先安装Xposed框架并确保系统兼容性再进行尝试。
适用方法的注意事项
- 经常更改系统语言将引起应用程序重新启动、缓存清理及界面重新绘制作业，这可能增加电池使用率和设备响应时间。
- 建议优先在应用内部调整语言设置或仅使用支持多语言的应用程序为优选项。
总的来说，在现有技术框架下找到兼顾用户体验与设备效能的平衡点是首要任务。对于某些需求强烈的用户群体来说，利用系统级工具（如Tasker及Xposed）可能是最佳选择之一。
结论
虽然完全实现不同应用程序针对不同语言的需求尚无广泛认可的方法提供支持，但结合Tasker或类似的自动化管理软件以及谨慎调整设备配置仍然能在一定程度上满足个性化需求。
正文完