Android“安全键盘”的布局是否应本地化?

7次阅读
没有评论

问题描述

反映,在其ColorOS 12.1(基于Android 12的定制系统)上,某些应用使用的“安全键盘”显示的布局与其设备的语言设置不符。具体表现为,即便设备设置为德语,键盘仍然显示为英文QWERTY布局,并且无法输入德语所需的重音符号。这使得键盘对于德语输入变得非常不实用。

用户还提到,这种现象可能与安全功能有关,也可能是一个软件bug。另外,有些应用在使用“安全键盘”时,不允许截图,因为系统提示这些内容包含私人数据。

解决方案

方案1:关注软件更新

建议用户关注ColorOS及其相关应用的最新更新。根据回复,ColorOS 13和Threema 5.05已经解决了这个问题,可能是之前的一个软件bug(如果不是设计不良的话)。

实施步骤

  1. 检查ColorOS更新
  2. 打开手机设置,进入“系统更新”或“软件更新”选项。
  3. 检查是否有可用的系统更新。
  4. 安装更新,确保使用的是最新版本的ColorOS。

  5. 检查应用更新

  6. 打开应用商店或应用内的设置。
  7. 查找相关应用,如Threema等。
  8. 更新至最新版本,以确保应用与系统兼容并修复已知问题。

方案2:手动调整键盘布局

如果上述方法无效,可以尝试手动调整键盘布局。

实施步骤

  1. 安装输入法应用
  2. 下载并安装一个支持德语输入法的应用,如Google输入法等。
  3. 在应用商店搜索并下载,安装到手机上。

  4. 切换输入法

  5. 打开需要输入德语的应用。
  6. 在键盘选择器中选择安装的德语输入法。
  7. 使用新输入法进行德语输入,确保能够正确显示德语字符。

  8. 调整键盘布局

  9. 在输入法应用中,找到键盘布局设置。
  10. 选择或创建适合德语的键盘布局。
  11. 应用更改后,再次尝试使用德语输入。

方案3:联系厂商或开发者

如果问题依然存在,建议联系厂商或应用开发者寻求进一步的帮助。

实施步骤

  1. 联系ColorOS客服
  2. 访问OPPO官方网站,查找ColorOS客服联系方式。
  3. 提供设备型号、系统版本、应用名称等相关信息。
  4. 详细描述问题,请求技术支持。

  5. 联系应用开发者

  6. 找到应用的官方支持渠道,如官方网站、论坛或社交媒体。
  7. 提供详细问题描述及相关截图。
  8. 请求开发者修复问题或提供解决方案。

通过以上方案,用户可以尝试解决因“安全键盘”布局问题导致的输入困难。如果问题依旧存在,建议持续关注软件更新,并及时反馈给相关厂商或开发者。

正文完